『オーストラリアへ出発!』english below

明日第1回オーストラリアホームステイツアーへ旅立ちます(*^▽^*)
一緒に行くeComメンバー準備は万端ですか?!スコッティ家族も楽しみでしょうがないと言っております。
たくさん英語使いましょうね!!
Kyも準備万端です🐨
Australia here we come! Ky is over the moon about finally heading down under to meet the family & have some fun! We fly tomorrow & are all packed for warm weather and swimming season in Oz!
Woooooooohooooooooooo

前半の参加者日本へ帰国しました❗

みんなすごく楽しんでもらえて、帰国前は全員涙。と言う素晴らしいホームステイになりました。
中でもこちらにいる間でびっくりするほど英語が上達している人がいて本当にうれしい限りです。やはり使う、実際に感じる事は学ぶ上でとても大切だと改めて思いました。「全員また来たい!」
「もっと英語がんばる!」と目標がまたできました。後半はまだ続きますよv(^o^)

通常より少し湿度の高いバンダバーグ。とは言うものの日本の夏に比べたら気持ちいいお天気です。
大自然の中にいると心も体ものんびりです。英語を間違えても誰も気にしません!
No worries,mate!
(こちらの人の口癖「心配ないよ!」)

あっという間の２週間でした。

明日帰国します。
参加してくださったみなさん、本当にありがとうございました。怪我も事故もなく楽しいホームステイツアーになりました。学ぶ事もたくさんありました。次回のツアーに生かして行きたいと思います。あと日本でレッスンをしてくれていた講師のみなさんありがとうございました。寒い日本で会いましょう!

Sayonara Bundy! Big thanks to everyone involved and special thanks to David and Wendy for their massive effort by which we could all enjoy the beauty of Australia.
Now it's back to the coldest day of the year in Kobe. Great to hear from everyone how much real English they could learn in such a short time .